Le médicament Travoprost/timolol enregistré en France
Travoprost/timolol BIOGARAN 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
BIOGARAN (FRANCE)
Dosage: 40 microgrammes+5 mg
Composition et Présentations
TRAVOPROST
40 mcg
TIMOLOL
5 mg
sous forme de :MALÉATE DE TIMOLOL
Posologie et mode d'emploi Travoprost/timolol BIOGARAN 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
Posologie
Utilisation chez les adultes et les sujets âgés
La posologie est d'une goutte de TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN dans le cul de sac conjonctival de l'oeil ou des yeux atteint(s), une fois par jour, le matin ou le soir. Il doit être administré tous les jours à la même heure.
Si une instillation est oubliée, le traitement doit être poursuivi avec l'instillation suivante. La posologie ne doit pas dépasser une goutte par jour dans l'oeil ou les yeux atteint(s).
Populations particulières
Insuffisants hépatiques et rénaux
Aucune étude n'a été effectuée avec le travoprost/timolol ou avec timolol 5 mg/mL collyre chez les insuffisants hépatiques ou rénaux.
Travoprost a été étudié chez les insuffisants hépatiques modérés à sévères et chez les insuffisants rénaux modérés à sévères (clairance de la créatinine jusqu'à 14 mL/min). Aucune adaptation de la posologie n'est nécessaire chez ces patients.
Les patients insuffisants hépatiques ou rénaux ne nécessitent pas d'adaptation de la posologie avec TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN (voir section 5.2).
Population pédiatrique
La sécurité et l'efficacité de TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans n'ont pas été établies. Aucune donnée n'est disponible.
Mode d'administration
Voie oculaire.
Le patient doit retirer le sachet protecteur juste avant la première utilisation. Pour éviter la contamination de l'embout compte-gouttes et de la solution, il faut faire attention de ne pas toucher les paupières, les surfaces voisines ou d'autres surfaces avec l'embout compte-gouttes du flacon.
Le passage systémique peut être réduit par une occlusion nasolacrymale ou la fermeture des paupières pendant 2 minutes. Cette méthode peut contribuer à diminuer les effets indésirables systémiques et à augmenter l'efficacité locale .
En cas d'utilisation de plusieurs collyres, les instillations doivent être espacées d'au moins 5 minutes (voir section 4.5).
En cas de remplacement d'un autre médicament antiglaucomateux ophtalmique par TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN, interrompre l'autre médicament et commencer TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN le jour suivant.
Les patients doivent enlever leurs lentilles de contact avant instillation de TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN et attendre 15 minutes après l'instillation avant de poser des lentilles de contact .
Comment utiliser Travoprost/timolol Montrer plus >>>
Présentations et l’emballage extérieur
Présentations et l’emballage extérieur
Travoprost/timolol collyre en solution est disponible dans les emballages suivants:
1 flacon(s) polypropylène de 5 ml avec embout(s) polyéthylène basse densité (PEBD)
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
3 flacon(s) polypropylène de 5 ml avec embout(s) polyéthylène basse densité (PEBD)
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
6 flacon(s) polypropylène de 5 ml avec embout(s) polyéthylène basse densité (PEBD)
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
11 flacon(s) polypropylène de 5 ml avec embout(s) polyéthylène basse densité (PEBD)
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
23 flacon(s) polypropylène de 5 ml avec embout(s) polyéthylène basse densité (PEBD)
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
Travoprost/timolol CRISTERS 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
CRISTERS (FRANCE)
Dosage: 40 microgrammes+5 mg
Composition et Présentations
TRAVOPROST
40 mcg
TIMOLOL
5 mg
sous forme de :MALÉATE DE TIMOLOL
Posologie et mode d'emploi Travoprost/timolol CRISTERS 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
Posologie.
Utilisation chez les adultes et les sujets âgés.
La posologie est d'une goutte de TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS dans le cul de sac conjonctival de l'oeil ou des yeux atteint(s), une fois par jour, le matin ou le soir. Il doit être administré tous les jours à la même heure.
Si une instillation est oubliée, le traitement doit être poursuivi avec l'instillation suivante. La posologie ne doit pas dépasser une goutte par jour dans l'oeil ou les yeux atteint(s).
Populations particulières.
Insuffisants hépatiques et rénaux
Aucune étude n'a été effectuée avec le travoprost/timolol ou avec timolol 5 mg/mL collyre chez les insuffisants hépatiques ou rénaux.
Travoprost a été étudié chez les insuffisants hépatiques modérés à sévères et chez les insuffisants rénaux modérés à sévères (clairance de la créatinine jusqu'à 14 mL/min). Aucune adaptation de la posologie n'est nécessaire chez ces patients.
Les patients insuffisants hépatiques ou rénaux ne nécessitent pas d'adaptation de la posologie avec TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS (voir section 5.2).
Population pédiatrique
La sécurité et l'efficacité de TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans n'ont pas été établies. Aucune donnée n'est disponible.
Mode d'administration
Voie oculaire.
Le patient doit retirer le sachet protecteur juste avant la première utilisation. Pour éviter la contamination de l'embout compte-gouttes et de la solution, il faut faire attention de ne pas toucher les paupières, les surfaces voisines ou d'autres surfaces avec l'embout compte-gouttes du flacon.
Le passage systémique peut être réduit par une occlusion nasolacrymale ou la fermeture des paupières pendant 2 minutes. Cette méthode peut contribuer à diminuer les effets indésirables systémiques et à augmenter l'efficacité locale .
En cas d'utilisation de plusieurs collyres, les instillations doivent être espacées d'au moins 5 minutes (voir section 4.5).
En cas de remplacement d'un autre médicament antiglaucomateux ophtalmique par TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS, interrompre l'autre médicament et commencer TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS le jour suivant.
Les patients doivent enlever leurs lentilles de contact avant instillation de TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS et attendre 15 minutes après l'instillation avant de poser des lentilles de contact .
Comment utiliser Travoprost/timolol Montrer plus >>>
Présentations et l’emballage extérieur
Présentations et l’emballage extérieur
Travoprost/timolol collyre en solution est disponible dans les emballages suivants:
1 flacon en polypropylène avec fermeture de sécurité de 2,5 ml avec embout en polyéthylène basse densité (PEBD)
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
3 flacon(s) en polypropylène avec fermeture de sécurité de 2,5 ml avec embout(s) en polyéthylène basse densité (PEBD)
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
6 flacon(s) en polypropylène avec fermeture de sécurité de 2,5 ml avec embout (s) en polyéthylène basse densité (PEBD)
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
Travoprost/timolol EG 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
EG LABO - LABORATOIRES EUROGENERICS (FRANCE)
Dosage: 40 microgrammes+5 mg
Composition et Présentations
TRAVOPROST
40 mcg
TIMOLOL
5 mg
sous forme de :MALÉATE DE TIMOLOL
Posologie et mode d'emploi Travoprost/timolol EG 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
Posologie
Utilisation chez les adultes et les sujets âgés.
La posologie est d'une goutte de TRAVOPROST/TIMOLOL EG dans le cul de sac conjonctival de l'il ou des yeux atteint(s), une fois par jour, le matin ou le soir. Il doit être administré tous les jours à la même heure.
Si une instillation est oubliée, le traitement doit être poursuivi avec l'instillation suivante. La posologie ne doit pas dépasser une goutte par jour dans l'il ou les yeux atteint(s).
Populations particulières.
Insuffisants hépatiques et rénaux
Aucune étude n'a été effectuée avec le travoprost/timolol 40 mcg/mL + 5 mg/mL, collyre en solution ou avec le timolol 5 mg/mL, collyre chez les insuffisants hépatiques ou rénaux.
Le travoprost a été étudié chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à sévère et chez les patients présentant une insuffisance rénale légère à sévère (clairance de la créatinine jusqu'à 14 mL/min). Aucune adaptation de la posologie n'est nécessaire chez ces patients.
Il est peu probable que les patients insuffisants hépatiques ou rénaux nécessitent une adaptation de la posologie avec TRAVOPROST/TIMOLOL EG .
Population pédiatrique
La sécurité et l'efficacité du travoprost/timolol 40 mcg/mL + 5 mg/mL, collyre en solution chez les enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans n'ont pas été établies. Aucune donnée n'est disponible.
Mode d'administration
Voie oculaire.
Le patient doit retirer le sachet protecteur juste avant la première utilisation. Pour éviter la contamination de l'embout compte-gouttes et de la solution, il faut faire attention de ne pas toucher les paupières, les surfaces voisines ou d'autres surfaces avec l'embout compte-gouttes du flacon.
L'absorption systémique peut être réduite par une occlusion nasolacrymale ou la fermeture des paupières pendant 2 minutes. Cette méthode peut contribuer à diminuer les effets indésirables systémiques et à augmenter l'efficacité locale .
En cas d'utilisation de plusieurs collyres, les instillations doivent être espacées d'au moins 5 minutes .
En cas de remplacement d'un autre médicament antiglaucomateux ophtalmique par TRAVOPROST/TIMOLOL EG, interrompre l'autre médicament et commencer TRAVOPROST/TIMOLOL EG le jour suivant.
Les patients doivent enlever leurs lentilles de contact avant instillation de TRAVOPROST/TIMOLOL EG et attendre 15 minutes après l'instillation avant de poser des lentilles de contact .
Comment utiliser Travoprost/timolol Montrer plus >>>
Présentations et l’emballage extérieur
Présentations et l’emballage extérieur
Travoprost/timolol collyre en solution est disponible dans les emballages suivants:
1 flacon(s) polypropylène de 2,5 ml avec embout(s) en polyéthylène basse densité (PEBD) avec fermeture de sécurité
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
3 flacon(s) polypropylène de 2,5 ml avec embout(s) en polyéthylène basse densité (PEBD) avec fermeture de sécurité
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
6 flacon(s) polypropylène de 2,5 ml avec embout(s) en polyéthylène basse densité (PEBD) avec fermeture de sécurité
Posologie et mode d'emploi Travoprost/timolol HORUS PHARMA 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
Posologie
Utilisation chez les adultes, y compris les patients âgés
La dose est d'une goutte de TRAVOPROST/TIMOLOL HORUS PHARMA dans le cul-de-sac conjonctival de l'il/les yeux atteint(s) une fois par jour, à administrer le matin ou le soir. L'administration doit avoir lieu à la même heure chaque jour.
En cas d'oubli d'une dose, poursuivre le traitement en administrant la dose suivante au moment prévu. La dose administrée ne doit pas dépasser une goutte par jour dans l'il/les yeux atteint(s).
Populations particulières
Insuffisance hépatique et rénale
Aucune étude n'a été réalisée chez les patients atteints d'insuffisance hépatique ou rénale avec le collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml ni avec le collyre de timolol 5 mg/ml.
Le travoprost a été étudié chez les patients atteints d'une insuffisance hépatique légère à sévère et chez les patients atteints d'une insuffisance rénale légère à sévère (clairance de la créatinine aussi faible que 14 ml/min). Il n'était pas nécessaire d'ajuster la dose chez ces patients.
Il est peu probable que les patients atteints d'insuffisance hépatique ou rénale nécessitent un ajustement de la dose de TRAVOPROST/TIMOLOL HORUS PHARMA .
Population pédiatrique
La sécurité et l'efficacité du collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml chez les enfants et les adolescents âgés de moins de 18 ans n'ont pas été établies.
Aucune donnée n'est disponible.
Mode d'administration
Voie ophtalmique.
TRAVOPROST/TIMOLOL HORUS PHARMA collyre en solution est une solution stérile sans conservateur.
Donner aux patients l'instruction de se laver les mains avant l'utilisation et d'éviter de laisser l'extrémité du flacon entrer en contact avec l'il ou les structures avoisinantes car cela pourrait causer des lésions de l'il.
Informer également les patients que les solutions ophtalmiques qui ne seraient pas correctement manipulées peuvent être contaminées par des bactéries communes connues pour induire des infections oculaires. L'utilisation de solutions contaminées peut causer des lésions graves de l'il et une perte de vision consécutive.
Afin d'éviter la contamination de l'embout compte-gouttes et de la solution, il faut veiller à ne pas toucher les paupières, les surfaces avoisinantes ou d'autres surfaces avec l'embout compte-gouttes du flacon.
L'occlusion lacrymonasale ou la fermeture des paupières pendant 2 minutes permet de réduire l'absorption systémique, ce qui peut donner lieu à une diminution des effets secondaires systémiques et à une augmentation de l'activité locale du collyre .
Si l'on utilise plusieurs médicaments ophtalmiques à usage topique, respecter un intervalle d'au moins 5 minutes entre les administrations .
En cas de remplacement d'un autre médicament ophtalmique contre le glaucome par TRAVOPROST/TIMOLOL HORUS PHARMA, interrompre le traitement par l'autre médicament et débuter l'administration de TRAVOPROST/TIMOLOL HORUS PHARMA le jour suivant.
Donner aux patients l'instruction d'enlever leurs lentilles de contact souples avant l'application de TRAVOPROST/TIMOLOL HORUS PHARMA et d'attendre 15 minutes après l'instillation de la dose avant de les remettre en place .
Comment utiliser Travoprost/timolol Montrer plus >>>
Présentations et l’emballage extérieur
Présentations et l’emballage extérieur
Travoprost/timolol collyre en solution est disponible dans les emballages suivants:
1 flacon multidose en polypropylène de 2,5 ml de collyre muni d'une pompe, d'un cylindre à pression et d'un capuchon
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
3 flacon (s) multidose (s) en polypropylène de 2,5 ml de collyre munis d'une pompe, d'un cylindre à pression et d'un capuchon
Présentation active
Déclaration de commercialisation non communiquée
Travoprost/timolol MYLAN 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
MYLAN SAS (FRANCE)
Dosage: 40 microgrammes+5 mg
Travoprost/timolol SANDOZ 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
SANDOZ (FRANCE)
Dosage: 40 microgrammes+5 mg
Travoprost/timolol TEVA 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
TEVA SANTE (FRANCE)
Dosage: 40 microgrammes+5 mg
Travoprost/timolol ZENTIVA 40 microgrammes/mL + 5 mg/mL collyre en solution
TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN est indiqué chez l'adulte pour la réduction de la pression intraoculaire (PIO) chez les patients atteints de glaucome à angle ouvert ou d'hypertonie intraoculaire et qui présentent une réponse insuffisante aux bêta-bloquants ou aux analogues des prostaglandines administrés localement .
Pharmacodynamique
Effets cliniques
Au cours d'une étude clinique contrôlée de douze mois réalisée chez des patients ayant un glaucome à angle ouvert ou une hypertension oculaire et présentant une PIO moyenne initiale de 25 à 27 mmHg, l'abaissement de la PIO moyenne obtenu avec le collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml, administré une fois par jour le matin, était de 8 à 10 mmHg. La non-infériorité du collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml par rapport à l'association latanoprost 50 mcg/ml + timolol 5 mg/ml en termes d'abaissement de la PIO moyenne, a été démontrée pour tous les points temporels et à toutes les visites.
Au cours d'une étude clinique contrôlée de trois mois réalisée chez des patients ayant un glaucome à angle ouvert ou une hypertension oculaire et présentant une PIO moyenne initiale de 27 à 30 mmHg, l'abaissement de la PIO moyenne obtenu avec le collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml, administré une fois par jour le matin, était de 9 à 12 mmHg et était jusqu'à 2 mmHg plus élevé que celui obtenu avec le travoprost 40 mcg/ml, administré une fois le soir, et jusqu'à 2 à 3 mmHg plus élevé que celui obtenu avec le timolol 5 mg/ml administré deux fois par jour. La réduction de la PIO moyenne matinale (mesurée à 8 heures du matin, 24 heures après l'administration de la dernière dose du collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml) était statistiquement supérieure à celle obtenue avec le travoprost à toutes les visites pendant toute la durée de l'étude.
Au cours de deux études cliniques contrôlées de trois mois réalisées chez des patients ayant un glaucome à angle ouvert ou une hypertension oculaire et présentant une PIO moyenne initiale de 23 à 26 mmHg, l'abaissement de la PIO moyenne obtenu avec le collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml, administré une fois par jour le matin, était de 7 à 9 mmHg. Les réductions de la PIO moyenne étaient non inférieures, même si numériquement plus faibles, à celles obtenues en cas de traitement concomitant par travoprost 40 mcg/ml, administré une fois par jour le soir, et timolol 5 mg/ml, administré une fois par jour le matin.
Au cours d'une étude clinique contrôlée de 6 semaines réalisée chez des patients ayant un glaucome à angle ouvert ou une hypertension oculaire et présentant une PIO moyenne initiale de 24 à 26 mmHg, l'abaissement de la PIO moyenne obtenu avec le collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml (conservé avec du polyquaternium-1), administré une fois par jour le matin, était de 8 mmHg et équivalent à celui obtenu avec le collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml (conservé avec du chlorure de benzalkonium).
Les critères d'inclusion étaient communs à toutes les études cliniques, à l'exception du critère de PIO initiale et de la réponse à un traitement antérieur de PIO. Le développement clinique du collyre en solution de travoprost/timolol 40 mcg/ml + 5 mg/ml a inclus des patients naïfs de traitement et des patients sous traitement. La réponse insuffisante à une monothérapie ne constituait pas un critère d'inclusion.
Les données existantes indiquent que l'administration le soir pourrait avoir certains avantages sur l'abaissement de la PIO moyenne. Le choix du moment de l'administration (soit le matin ou le soir) doit tenir compte de la préférence du patient et de sa probabilité d'observance du traitement.
Mécanisme d'action
Effets cliniques
Pharmacocinétique
Absorption
Le travoprost et le timolol sont absorbés à travers la cornée. Le travoprost est une prodrogue qui subit une hydrolyse rapide par les estérases de la cornée en acide libre. Après une administration quotidienne de travoprost/timolol conservé avec du polyquaternium-1 chez des volontaires sains (N=22) pendant 5 jours, l'acide libre travoprost n'était pas quantifiable dans les échantillons de plasma pour la majorité des sujets (94,4%) et n'était généralement pas détectable une heure après l'instillation. Les concentrations mesurables (≥0,01 ng/mL, limite de quantification), étaient comprises entre 0,01 et 0,03 ng/mL. A l'état d'équilibre, après l'administration du travoprost/timolol, 1 fois par jour, la Cmax de timolol atteignait 1,34 ng/mL, et le Tmax approximativement 0,69 heures.
Distribution
L'acide libre travoprost peut être dosé dans l'humeur aqueuse de l'animal dans les premières heures qui suivent l'administration du travoprost/timolol et dans le plasma humain pendant seulement la première heure suivant l'administration du travoprost/timolol. Chez l'homme, le timolol peut être dosé dans l'humeur aqueuse après instillation de timolol et dans le plasma jusqu'à 12 heures après l'instillation de travoprost/timolol.
Biotransformation
Le métabolisme est la principale voie d'élimination du travoprost et de sa forme active (acide libre).
Les mécanismes métaboliques systémiques sont équivalents à ceux de la prostaglandine F2a endogène, qui sont caractérisés par la réduction de la double liaison 13-14, l'oxydation de la fonction 15-hydroxyle ainsi que la scission par b-oxydation de la partie supérieure de la chaîne.
2 voies. La première conduit à une chaîne éthanolamine sur le cycle thiadiazole et la seconde conduit à une chaîne éthanolique sur l'azote morpholine et une seconde chaîne similaire avec un groupe carbonyle adjacent à l'azote. La demi-vie plasmatique du timolol est de 4 heures après instillation de travoprost.
Elimination
L'acide libre de travoprost et ses métabolites sont principalement excrétés par les reins. Moins de 2% d'une dose oculaire de travoprost ont été retrouvés dans les urines sous forme d'acides libres. Le timolol et ses métabolites sont principalement excrétés par les reins. Environ 20% d'une dose de timolol sont excrétés dans l'urine sous forme inchangée et le reste est excrété dans l'urine sous forme métabolisée.
Effets indésirables
Résumé du profil de tolérance
Au cours des études cliniques incluant 2170 patients, traités par travoprost/timolol l'effet indésirable le plus fréquemment rapporté comme lié au traitement était l'hyperémie oculaire (12,0%).
Résumé tabulé des effets indésirables
Les effets indésirables recensés dans le tableau ci-dessous ont été observés lors des essais cliniques ou après commercialisation. Ils sont présentés par classe de systèmes d'organes et listés ci-après de la façon suivante : très fréquents (≥ 1/10), fréquents (≥ 1/100 à < 1/10), peu fréquents (≥ 1/1 000 à < 1/100), rares (≥ 1/10 000 à < 1/1 000), très rares (< 1/10 000) ou fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles). Au sein de chaque fréquence de groupe, les effets indésirables sont présentés suivant un ordre décroissant de gravité.
Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales
Peu fréquente
dyspnée, rhinopharyngite
Rare
dysphonie, bronchospasme, toux, irritation de la gorge, douleur oro-pharyngée, gêne nasale.
Indéterminée
asthme.
Affections gastro-intestinales
Indéterminée
dysgueusie.
Affections hépatobiliaires
Rare
augmentation des alanine-aminotransférases, augmentation des aspartate-aminotransférases.
Affections de la peau et du tissu sous-cutané
Peu fréquente
dermatite de contact, hypertrichose.
Rare
urticaire, décoloration de peau, alopécie, hyperpigmentation de la peau (péri-oculaire),
Indéterminée
éruption cutanée.
Affections musculo-squelettiques et systémiques
Rare
douleurs aux extrémités.
Affections du rein et des voies
urinaires
Rare
chromaturie.
Troubles généraux et anomalies au site d'administration
Rare
soif, fatigue.
Effets indésirables supplémentaires qui ont été observés avec l'un des principes actifs et peuvent éventuellement survenir avec TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS :
Travoprost
Classe de système d'organes
Terme préférée MedDRA
Affections oculaires
uvéite, affection conjonctivale, follicules conjonctivaux, hyperpigmentation de l'iris.
Affections de la peau et du tissu sous-cutané
exfoliation cutanée.
Timolol
Comme pour d'autres médicaments à usage ophtalmique administrés par voie locale, ce médicament peut passer dans la circulation générale. Cela peut entrainer des effets indésirables semblables à ceux des bêta-bloquants pris par voie systémique. Les effets indésirables liés à la classe des bêta-bloquants ophtalmiques sont listés ci-dessous. L'incidence des effets indésirables systémiques après une administration topique ophtalmique est inférieure à celle d'une administration systémique. Afin de réduire l'absorption systémique, voir 4.2
ischémie cérébrale, majoration des signes et symptômes de myasthénie grave.
Affections oculaires
signes et symptômes d'irritation oculaire (par exemple, brûlure, picotements, démangeaisons, larmoiement, rougeur), décollement de la choroïde après une chirurgie filtrante (voir 4.4 Mises en garde spéciales et précautions d'emploi), diminution de la sensibilité cornéenne, diplopie.
éruption psoriasiforme ou exacerbation d'un psoriasis.
Affections musculo-squelettiques et des tissus conjonctifs
myalgies.
Troubles des organes de reproduction et des seins
troubles sexuels, diminution de la libido.
Troubles généraux et anomalie au site d'administration
asthénie.
Contre-indications
Hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients énumérés à la section 6.1.
Hypersensibilité aux autres bêta-bloquants.
Pathologies associées à une hyperréactivité bronchique notamment asthme ou antécédents d'asthme et bronchopneumopathie chronique obstructive sévère.
Bradycardie sinusale, maladie du sinus, bloc auriculo-ventriculaire du second ou du troisième degré non contrôlé par un pacemaker, insuffisance cardiaque confirmée, choc cardiogénique.
Rhinite allergique sévère et dystrophies cornéennes.
Grossesse/Allaitement
Femmes susceptibles d'être enceintes/contraception
TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS ne doit pas être utilisé chez la femme susceptible d'être enceinte à moins qu'une contraception adéquate ne soit mise en place .
Grossesse
Le travoprost a des effets pharmacologiques nocifs sur la grossesse et/ou le ftus/nouveau-né.
Il n'existe pas de données ou il existe des données limitées sur l'utilisation de TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS ou de ses composants individuels chez la femme enceinte. Le timolol ne doit pas être utilisé pendant la grossesse sauf en cas de nécessité absolue.
Les études épidémiologiques n'ont pas révélé d'effet malformatif mais ont montré un risque de retard de croissance intra-utérin lorsque les bêta-bloquants sont administrés par la voie orale. De plus, les signes et les symptômes d'un effet bêta-bloquant (par exemple : bradycardie, hypotension, détresse respiratoire et hypoglycémie) ont été observés chez le nouveau-né lorsque les bêta-bloquants ont été administrés jusqu'à l'accouchement. Si TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS est administré jusqu'à l'accouchement, le nouveau-né doit être surveillé attentivement pendant les premiers jours de sa vie.
TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS ne doit pas être utilisé au cours de la grossesse à moins d'une nécessité absolue. Pour réduire l'absorption systémique, voir la section 4.2.
Allaitement
Il n'existe pas de données concernant l'excrétion du travoprost collyre dans le lait maternel humain.
Des études chez l'animal ont mis en évidence une excrétion du travoprost et de ses métabolites dans le lait maternel.
Le timolol qui est excrété dans le lait maternel peut entrainer des effets indésirables graves chez les nourrissons allaités. Cependant, aux doses thérapeutiques de timolol contenues dans les collyres, il est peu probable que la quantité passant dans le lait maternel suffise à produire les symptômes cliniques des bêta-bloquants chez le nourrisson. Pour réduire l'absorption systémique, voir la section 4.2.
L'utilisation du TRAVOPROST/TIMOLOL CRISTERS n'est pas recommandée pendant l'allaitement.
Fécondité
Il n'existe pas de donnée sur les effets du travoprost/timolol sur la fécondité humaine. Les études chez l'animal n'ont pas montré d'effet du travoprost ou du timolol sur la fécondité à des doses 250 fois supérieures aux doses oculaires maximales recommandées chez l'homme.
Surdosage
Un surdosage local avec TRAVOPROST/TIMOLOL SANDOZ est peu probable et n'est vraisemblablement pas associé à une toxicité.
En cas d'ingestion accidentelle, les symptômes d'un surdosage en bêta-bloquants systémiques peuvent inclure bradycardie, hypotension, bronchospasme et insuffisance cardiaque.
En cas de surdosage avec TRAVOPROST/TIMOLOL SANDOZ, le traitement devra être symptomatique et de soutien. Le timolol ne dialyse pas facilement.
Interactions avec d'autres médicaments
Aucune étude d'interaction médicamenteuse spécifique n'a été réalisée avec le travoprost ou le timolol.
Un effet additif, entrainant une hypotension et/ou une bradycardie, peut être observé lors de l'administration simultanée de solution ophtalmique de bétabloquants et d'inhibiteurs des canaux calciques, d'agents bloquants bêta-adrénergiques, d'antiarythmiques (notamment l'amiodarone), de glycosides digitaliques, de parasympathomimétiques, de guanéthidine administrés par voie orale.
La poussée hypertensive réactionnelle survenant lors de l'arrêt brutal de la clonidine peut être majorée en cas d'administration de bétabloquants.
Une potentialisation de l'effet bétabloquant systémique (par exemple, diminution du rythme cardiaque, dépression) a été rapportée lors de l'association de traitements inhibiteurs du CYP2D6 (par exemple, quinidine, fluoxétine, et paroxétine) et de timolol.
Des mydriases ont été occasionnellement rapportées lorsque les bétabloquants ophtalmiques et l'adrénaline (épinéphrine) ont été utilisés de façon concomitante.
Les bétabloquants peuvent majorer l'effet hypoglycémiant des médicaments antidiabétiques. Les bétabloquants peuvent masquer les signes et les symptômes de l'hypoglycémie .
Mises en garde et précautions
Effets systémiques
Comme d'autres médicaments ophtalmiques à usage local, le travoprost et le timolol passent dans la circulation générale. Du fait de la présence d'un composant bêta-adrénergique, le timolol, des effets cardiovasculaires, pulmonaires, et d'autres effets indésirables identiques à ceux rencontrés avec les médicaments bêta- bloquants administrés par voie systémique peuvent se produire. La fréquence des effets indésirables systémiques après administration par voie ophtalmique locale est plus faible qu'après administration par voie générale. Pour réduire l'absorption systémique, voir section 4.2.
Troubles cardiaques
Chez les patients atteints de maladies cardiovasculaires (par exemple, maladie coronarienne, angor de Prinzmetal et insuffisance cardiaque) et d'hypotension, le traitement par bêta-bloquants doit être soigneusement évalué et un traitement avec d'autres substances actives doit être considéré. Chez ces patients une surveillance doit être effectuée afin de rechercher des signes d'aggravation de ces pathologies ou des effets indésirables.
En raison de leur effet dromotrope négatif, les bêta-bloquants ne devront être prescrits qu'avec prudence aux patients atteints d'un bloc cardiaque de premier degré.
Troubles vasculaires
Les patients atteints troubles circulatoires périphériques sévères (c'est à dire des formes sévères de la maladie, ou du syndrome, de Raynaud) doivent être traités avec prudence.
Troubles respiratoires
Chez les patients asthmatiques, des manifestations respiratoires pouvant aller jusqu'au décès par bronchospasme ont été rapportées après administration de certains bêta-bloquants ophtalmiques.
TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN doit être administré avec prudence chez les patients souffrant de bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) légère à modérée et seulement si le bénéfice potentiel semble supérieur au risque potentiel.
Hypoglycémie / diabète
Les bêta-bloquants doivent être administrés avec prudence chez les patients sujets à des hypoglycémies spontanées ou chez les patients présentant un diabète instable dans la mesure où les bêta-bloquants sont susceptibles de masquer les signes et symptômes d'une hypoglycémie aiguë.
Faiblesse musculaire
Il a été rapporté que les médicaments bêta-bloquants pouvaient aggraver la faiblesse musculaire accompagnant certains symptômes de la myasthénie (par exemple : diplopie, ptosis et faiblesse générale).
Maladies cornéennes
Les bêta-bloquants ophtalmiques peuvent entrainer une sécheresse oculaire. Les patients souffrant de maladies cornéennes doivent être traités avec prudence.
Décollement choroïdien
Des décollements de la choroïde ont été observés après chirurgie filtrante du glaucome lors de l'administration de traitements diminuant la sécrétion d'humeur aqueuse (ex: timolol, acétazolamide).
Autres bêta-bloquants
L'effet sur la pression intraoculaire ou les effets connus des bêta-bloquants systémiques peuvent être majorés en cas d'administration de timolol à des patients recevant déjà un médicament bêta-bloquant par voie orale. La réponse de ces patients doit être surveillée attentivement. L'utilisation concomitante de deux agents bloquants bêta-adrénergiques n'est pas recommandée .
Anesthésie chirurgicale
Les béta-bloquants utilisés en ophtalmologie peuvent bloquer les effets des agents bêta-agonistes systémiques tels que l'adrénaline. L'anesthésiste doit être informé lorsque le patient reçoit du timolol.
Hyperthyroïdie
Les bêta-bloquants peuvent masquer les signes d'hyperthyroïdie.
Contact cutané
Les prostaglandines et les analogues de prostaglandines sont des substances biologiquement actives pouvant être absorbées par la peau. Les femmes enceintes ou souhaitant le devenir devront prendre des précautions appropriées afin d'éviter une exposition directe au contenu du flacon. En cas de contact accidentel avec le contenu du flacon, laver immédiatement et soigneusement la zone concernée.
Réactions anaphylactiques
Les patients traités par des bêta-bloquants et ayant des antécédents d'atopie ou de réactions anaphylactiques graves à différents allergènes peuvent être plus réactifs à des administrations répétées de tels allergènes et ne pas répondre aux doses d'adrénaline habituellement utilisées pour traiter les réactions anaphylactiques.
Traitement concomitant
Des interactions du timolol avec d'autres médicaments ont été décrites .
L'utilisation de deux prostaglandines topiques n'est pas recommandée. .
Effets oculaires
Le travoprost peut modifier progressivement la couleur des yeux en augmentant le nombre de mélanosomes (granules pigmentaires) dans les mélanocytes. Avant l'instauration du traitement, les patients doivent être informés du risque de changement permanent de la couleur de l'oeil. Un traitement unilatéral peut avoir pour conséquence une hétérochromie définitive. Les effets à long terme sur les mélanocytes et leurs conséquences ne sont actuellement pas connus. La modification de couleur de l'iris évolue lentement et peut passer inaperçue pendant des mois, voire des années. Le changement de la couleur des yeux a surtout été observé chez des patients ayant l'iris bicolore, c'est-à-dire bleu-marron, gris-marron, jaune-marron et vert-marron; cependant il a également été observé chez des patients ayant des yeux marrons. Généralement, pour l'oeil concerné, la pigmentation brune entourant la pupille s'étend de façon concentrique vers la périphérie, mais l'iris peut devenir, en partie ou en totalité, brun plus foncé. Après l'arrêt du traitement, aucune augmentation ultérieure de la pigmentation brune de l'iris n'a été observée.
Au cours des essais cliniques contrôlés, un assombrissement de la peau périorbitaire et/ou palpébrale associé à l'utilisation du travoprost a été rapporté.
Des changements périorbitaires et ciliaires se traduisant par un approfondissement du sillon palpébral ont été observés avec les analogues de prostaglandines.
Le travoprost peut modifier progressivement les cils de l'oeil ou des yeux traité(s). Au cours des essais cliniques ces changements, représentés par une augmentation de la longueur, de l'épaisseur, de la pigmentation et/ou du nombre de cils, ont été observés chez la moitié des patients environ. Le mécanisme de modification des cils et ses conséquences à long terme sont actuellement inconnus.
Lors des études chez le singe, le travoprost a entraîné une légère augmentation de la fente palpébrale.
Cependant, cet effet n'a pas été observé au cours des essais cliniques et est considéré comme étant spécifique à l'espèce.
Il n'y a aucune donnée concernant l'utilisation de TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN sur un oeil inflammatoire, dans les glaucomes néovasculaires, à angle étroit ou à angle fermé ou congénitaux. L'expérience est encore limitée en ce qui concerne les atteintes oculaires d'origine thyroïdienne, le glaucome à angle ouvert des patients pseudophaques et les glaucomes pigmentaires ou pseudoexfoliatifs.
Des oedèmes maculaires ont été rapportés durant le traitement avec les analogues de la prostaglandine F2a. Il est recommandé d'utiliser TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN avec précaution chez des patients aphaques, pseudophaques présentant une rupture de la capsule postérieure ou porteurs d'implant de chambre antérieure ou chez des patients présentant des facteurs de risques connus d'oedème maculaire cystoïde.
Chez les patients présentant des facteurs de risques connus aux iritis/uvéites, et chez les patients présentant une inflammation intraoculaire active, TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN devra être utilisé avec précaution.
Excipients
TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN contient du chlorure de benzalkonium, qui peut provoquer une irritation des yeux et est connu pour teinter les lentilles de contact souples. Le contact avec les lentilles de contact souples doit être évité.
Il convient de demander aux patients d'enlever leurs lentilles de contact avant l'instillation de TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN et d'attendre au moins 15 minutes après l'instillation avant de remettre des lentilles de contact .
TRAVOPROST/TIMOLOL BIOGARAN contient de l'hydroxystéarate de macrogolglycérol 40, pouvant provoquer des réactions cutanées.
Travoprost/timolol collyre.Comment utiliser,posologie,mode d'emploi et contre-indications.Les analogues- Medzai.net
Sommaire du Résumé des caractéristiques du médicament
L'accès aux informations contenues dans ce Site est ouvert à tous les professionnels de santé.
Les informations données sur le site le sont à titre purement informatif.
Toutefois l'utilisateur exploite les données du site Medzai.net sous sa seule responsabilité : ces informations ne sauraient être utilisées sans vérification préalable par le l’internaute et Medzai.net ne pourra être tenue pour responsable des conséquences directes ou indirectes pouvant résulter de l'utilisation, la consultation et l'interprétation des informations fournies.